The repository follows a client-server architecture where the server likely interacts with the Gmail API, and the client interfaces with the AI model (Claude). The client-server pattern allows for clear separation of concerns and scalable interaction between the AI model and the external service. This architecture facilitates interaction of Large Language Models with external services.