The repository uses a modular design, evident from the core and packages directories. It utilizes pnpm workspaces for managing multiple packages. The architecture separates infrastructure components (like HTTP clients) from the functional MCP server implementations for Jira and Linear, promoting maintainability and reusability. The use of TypeScript provides static typing benefits.